Gracias a Julián, el profesor, sabemos que 'El Bar de Los Broder Tolquin' podría llamarse 'La Tasca de Los Broder Tolquin' o 'El Casino de Los Broder Tolquin' porque hay docenas de sinónimos de 'bar'. Raúl Cimas y Javier Coronas descubren de dónde viene lo de 'el tonto del bote' y sienten cierta cercanía con la historia.