Aurora rechaza que su sobrino Demián sea capaz de haber atentado contra su propia vida solo para retener a Helena, Ángel trata de convencer a su madre que su primo no es una “blanca paloma”. Edgar se encarga de informarle a Demián que Jezabel alguna vez ocupó las pastillas alucinógenas y posiblemente Fabrizio fue su víctima. Ángel está desesperado por encontrar a su padre; sin embargo, sus amigos de la colonia le dan una mala noticia. Jezabel le confirma a Demián que ella provocó que Fabrizio acabara con su vida, ya que solo quiere protegerlo.
Aurora denies that her nephew Demián is capable of having attempted to take his own life just to keep Helena, Ángel tries to convince his mother that his cousin is not a “white dove”. Edgar is in charge of informing Demián that Jezabel once occupied the hallucinogenic pills and possibly Fabrizio was her victim. Ángel is desperate to find his father; however, his friends from the colony give him bad news. Jezabel confirms to Demián that she caused Fabrizio to end his life, since she only wants to protect him.
Aurora rejeita que seu sobrinho Demián seja capaz de ter atentado com sua própria vida só para ficar com Helena. Ángel tenta convencer sua mãe de que seu primo não é uma “pomba branca”. Edgar é o responsável por informar a Demián que Jezabel já possuiu as pílulas alucinógenas e possivelmente Fabrizio foi sua vítima. Ángel está desesperado para encontrar seu pai, porém, seus amigos da colônia lhe dão más notícias. Jezabel confirma a Demián que fez com que Fabrizio acabasse com sua vida, pois ela só quer o proteger.
