Aurora llega al barrio donde vive Ángel para informarle que ya tiene trabajo, por lo que deberá presentarse en su oficina a primera hora; sin embargo, ‘el Morro’ los ve y no duda en insultarlos. Briana pide ayuda ante los maltratos de su madre, Antonio sale en defensa de su hija y le pide a Patricia que se detenga. Ángel le comenta a Helena que Aurora lo buscó para ofrecerle trabajo, ella celebra que lo va a seguir viendo y le pide que aproveche la oportunidad. Demián y Edgar le hacen pasar un momento humillante a Ángel, ya que le aseguran que la marca no quiso contratarlo como modelo por miedo a que les fuera a robar.
Aurora arrives in the neighborhood where Ángel lives to inform him that she already has a job, so she must show up at his office first thing in the morning; however, ‘El Morro’ sees them and doesn’t hesitate to insult them. Briana asks for help in the face of her mother’s abuse, Antonio comes to the defense of his daughter and asks Patricia to stop. Ángel tells Helena that Aurora sought him out to offer him a job, she celebrates that she will continue seeing him and asks him to take advantage of the opportunity. Demián and Edgar give Ángel a humiliating moment, as they assure him that the brand didn’t want to hire him as a model for fear that he would steal from them.
Aurora chega ao bairro onde Ángel mora para lhe informar que já tem emprego, por isso, deve comparecer ao seu escritório logo pela manhã, porém, 'Morro' os vê e não hesita em insultá-los. Briana pede ajuda contra os abusos da mãe, Antonio sai em defesa da filha e pede que Patricia pare. Ángel conta a Helena que Aurora o procurou para lhe oferecer um emprego, ela comemora que continuará saindo com ele e pede que aproveite a oportunidade. Demián e Edgar proporcionam a Ángel um momento humilhante, pois lhe garantem que a marca não queria contratá-lo como modelo por medo de que os roubasse.
