Gael le informa a su familia que planea entregarse a las autoridades por ser cómplice de Ramsés, Leona le pide que recapacite. Lola le pide perdón a su mamá por todo el daño que le ocasionó, Calixto al despertar descubre que perdió todas sus extremidades, Ramsés le asegura que fue por haberse metido con su familia. Lola llora desconsoladamente al saber que permanecerá encarcelada por muchos años, Ana Julia le asegura a Gael que le rompió el corazón al conocer su decisión, pero lo sorprende al decirle “papá” por primera vez. Gael se despide de su familia y se entrega a las autoridades, Ramsés se entera de la decisión de su hijo y lo maldice. Columba amenaza a Leona con un arma y le asegura que su final ha llegado, Gael es trasladado al reclusorio.
Gael informs his family that he plans to turn himself in to the authorities for being Ramsés' accomplice. Leona asks him to reconsider. Lola apologizes to her mother for all the harm she has caused. Calixto wakes up and discovers that he has lost all his limbs. Ramsés assures him that it was because he got mixed up with his family. Lola cries inconsolably when she learns that she will remain in prison for many years. Ana Julia assures Gael that it broke her heart to learn of his decision, but surprises him by calling him "father" for the first time. Gael says goodbye to his family and turns himself in to the authorities. Ramsés discovers his son's decision and curses him. Columba threatens Leona with a gun and assures her that his end has come. Gael is transferred to prison.
Gael informa à família que planeja se entregar às autoridades por ser cúmplice de Ramsés. Leona pede que ele reconsidere. Lola pede desculpas à mãe por todo o mal que causou. Calixto acorda e descobre que perdeu todos os membros. Ramsés garante que foi porque se meteu com sua família. Lola chora inconsolavelmente ao saber que permanecerá presa por muitos anos. Ana Julia garante a Gael que partiu seu coração ao saber de sua decisão, mas o surpreende ao chamá-lo de "pai" pela primeira vez. Gael se despede da família e se entrega às autoridades. Ramsés descobre a decisão do filho e o amaldiçoa. Columba ameaça Leona com uma arma e garante que seu fim chegou. Gael é transferido para a prisão.
