Apolo, Matías y Danilo, sorprenden a la familia Torrenegro con su regreso, Ramsés los corre y no duda en ser soberbio con ellos, Columba le propone a David unirse para evitar que Gael y Leona se amen. Camila le confiesa a David que le importa más allá de sus terapias, él comienza a tocar sus piernas y ella muestra emoción. Apolo no duda en hacer enojar a su hermano Ramsés. Apolo descubre que Josefa conserva los aretes que le regaló en el pasado y le confiesa que no puede creer que haya aniquilado su amor, Leona le advierte a Gael y a David que no está dispuesta a ver que se comporten como rivales. Apolo al estar tan cerca de Josefa la cuestiona si todavía lo sigue amando, Matías recuerda el día que Ramsés le destrozó las piernas para evitar que fuera bailarín y Gael provoca los celos de David. Itzel le confiesa a Benja que es una persona no binaria, Apolo le muestra a Ramsés unos documentos que comprueban que Columba está robando dinero de la empresa y Leona desata la furia de Columba.
Apolo, Matías and Danilo surprise the Torrenegro family with their return, Ramsés expels them and does not hesitate to be arrogant with them. Columba proposes to David that they join forces to prevent Gael and Leona from falling in love. Camila confesses to David that she cares for him beyond her therapies, he starts touching her legs and she shows emotion. Apolo does not hesitate to irritate his brother Ramsés. Apolo discovers that Josefa still has the earrings he gave her in the past, and confesses that he cannot believe that she destroyed his love. Leona warns Gael and David that she is not willing to see them behave like rivals. Apolo, being so close to Josefa, questions her if she still loves him. Matías remembers the day Ramsés destroyed his legs to prevent him from becoming a dancer. Itzel confesses to Benja that she is a non-binary person, Apolo shows Ramsés some documents that prove that Columba is stealing money from the company. Leona unleashes Columba's fury.
Apolo, Matías e Danilo surpreendem a família Torrenegro com seu retorno, Ramsés os expulsa e não hesita em ser arrogante com eles. Columba propõe a David que eles unam forças para evitar que Gael e Leona se apaixonem. Camila confessa a David que se importa com ele além de suas terapias, ele começa a tocar suas pernas e ela demonstra emoção. Apolo não hesita em irritar seu irmão Ramsés. Apolo descobre que Josefa ainda tem os brincos que lhe deu no passado e confessa que não consegue acreditar que ela destruiu seu amor. Leona avisa Gael e David que não está disposta a vê-los se comportar como rivais. Apolo, por ser tão próximo de Josefa, a questiona se ela ainda o ama. Matías se lembra do dia em que Ramsés destruiu suas pernas para impedi-lo de se tornar um dançarino. Gael provoca o ciúme de David. Itzel confessa a Benja que é uma pessoa não binária, Apolo mostra a Ramsés alguns documentos que provam que Columba está roubando dinheiro da empresa. Leona libera a fúria de Columba.
