David le confiesa a Leona que entró a trabajar a la casa de los Torrenegro para vengar su muerte, ella le confirma que los dos tienen el mismo objetivo, hacer justicia, él la besa, pero ella le deja en claro que no tiene tiempo para el amor. Columba y Gael se entregan a la pasión, David sabe que tarde o temprano Leona conocerá la verdad sobre su hijo y no se lo va a perdonar. Leona le hace la plática a Kika, pero ella se muestra grosera, Ana Julia trata de disculpar a su prima y al saludar a Leona se da cuenta de su tatuaje, ella le comparte lo que significa. Josefa prohíbe que mediquen a su nieto Oliver y le resta autoridad a Columba como madre, Leona choca con sus hijos al mismo tiempo y los tres tienen una conexión especial. Leona, al ver que Oliver, el hijo de Gael, está sufriendo una crisis, le da los primeros auxilios y logra estabilizarlo, Gael se entera de que Manuel le suministró un medicamento a su hijo con autorización de Columba.
David confesses to Leona that he has gone to work at the Torrenegro house to avenge her death, and she confirms that they both have the same goal, to do justice, he kisses her, but she makes it clear that she has no time for love. Columba and Gael fall in love, David knows that sooner or later Leona will discover the truth about his son and won't forgive him. Leona talks to Kika, but she is rude. Ana Julia tries to apologize to her cousin and, when she greets Leona, she notices her tattoo and shares its meaning. Josefa forbids her grandson Oliver to be medicated and takes away Columba's authority as a mother, Leona bumps into her children at the same time, and the three have a special connection. When Leona sees that Oliver, Gael's son, is having a crisis, she gives him first aid and manages to stabilize him. Gael discovers that Manuel has given his son medicine with Columba's permission.
David confessa a Leona que foi trabalhar na casa dos Torrenegro para vingar a morte dela e ela confirma que ambos têm o mesmo objetivo, fazer justiça, ele a beija, mas ela deixa claro que não tem tempo para o amor. Columba e Gael se entregam à paixão, David sabe que, mais cedo ou mais tarde, Leona descobrirá a verdade sobre seu filho e não o perdoará. Leona conversa com Kika, mas ela é grosseira. Ana Julia tenta se desculpar com a prima e, quando cumprimenta Leona, percebe sua tatuagem e lhe compartilha seu significado. Josefa proíbe que seu neto Oliver seja medicado e tira a autoridade de Columba como mãe, Leona esbarra com seus filhos ao mesmo tempo, e os três têm uma conexão especial. Leona, ao ver que Oliver, o filho de Gael, está sofrendo uma crise, presta os primeiros socorros e consegue estabilizá-lo. Gael descobre que Manuel deu remédios ao filho com a autorização de Columba.
