Etter en hel sesong, gjør Krister et siste forsøk på den krevende sørsiden av Jiehkkevárri. For Nikolai begynner den store jobben med å klippe film.
