Ekoda se retrouve dans le lit d'un homme déjà pris, et se pose quelques questions sur l'attitude qu'elle devrait avoir à son égard.
Ekoda-chan muss sich dem Gedanken stellen, ob ihr aktueller Freund wirklich eine so gute Idee ist. Das anschließende Gespräch mit Regie und Sprecherin findet diesmal statt mit Sugii Gisaburo und Park Romi.