The allies for a day try to save as many inhabitants as possible from the threat hanging over Northern Ambria, while trying to thwart the plot that is being played out against them.
Lavian enfrenta Rean em nome da Ambria do Norte e, também, em troca de um pedido de ajuda. Embora ela já compreenda que sua terra natal não pode ser salva por uma única pessoa, ela ainda não sabe que seus inimigos pretendem obrigá-la a tomar uma decisão sem boas alternativas.
Les alliés d'un jour tentent de sauver un maximum d'habitants de la menace qui plane sur l'Ambria du Nord tout en essayant de déjouer le complot qui se joue contre eux.
Lavi y Rean deciden aunar fuerzas para resolver el conflicto que se está desarrollando en North Ambria por culpa de la gente de Ouroboros.
Valimar ist aufgetaucht, um die Bevölkerung des im Chaos versunkenen Haliask zu evakuieren. Lavie, die Rean wiedergetroffen hat, bitte ihn um Hilfe, North Ambria zu beschützen. Mit der Ankunft von Sara und der Bracer-Gilde beginnt die Rettung der Bevölkerung. Dank der Hilfe des zurückgekommenen Marty und Altina kann Lavie endlich die Marionettwaffenfabrik im Balmund-Wald betreten, die der Grund für das ganze Chaos ist ...