After weeks of adventure Ran and Joe have finally reached the end of their journey, to the south is the border with Sudan. In this episode, Joe skirts the crocodile infested waters of Lake Nasser and tries his hand at sailing a traditional Egyptian Felucca. Finally, Ran and Joe say goodbye to this incredible country and its lifeblood, the River Nile, just as Ran did half a century before.
Többhetes kalandos utazás után Ran és Joe végre eljutnak végső úti céljukhoz: Egyiptom legdélibb részére, a szudáni határhoz. Egzotikus környezetben, a Nasszer-tó partján táboroznak le, őslakos beduinok között csakúgy, mint Ran a híres expedícióján ötven évvel ezelőtt.
Zum Abschluss ihrer Reise landen Ran und Joe im Niemandsland zwischen Ägypten und Sudan. Begleitet werden sie von den dort heimischen Beduinen, die ihnen bei der Errichtung ihres Nachtlagers helfen.
