「ご両親に挨拶に行きたいなって」サイン会の後、佐藤の申し出で双見の実家に向かう二人。大家族の大歓迎を受けながら、佐藤は双見のルーツを知ることになる。東京に戻り、いつも通りに仕事に励む二人だったが、突然立浪編集長から呼び出される。場所は高級料理店。そこで漫画家・双見に課された、新たな役割とは……
After the signing, Futami and Sato make their way to Futami's parents' house at Sato's request.
“我想去拜访一下你的父母。”签名会后，应佐藤的提议，两人前往双见的老家。在受到大家族热烈欢迎的同时，佐藤也更加了解了双见。回到东京后，两人一如往常地投入工作，却突然被立浪总编叫了出去，地点是一家高级餐厅。在那里，赋予漫画家双见的新角色究竟是……
Tras la sesión de firmas, Sato quiere visitar a los padres de Futami.
Mais um evento encerrado e a vida da Futami volta à correria. Apenas lhe falta mais confiança no que faz.
Futami présente sa famille à Satô, son éditrice, ce qui n'est pas sans provoquer quelques malentendus.
Da Futami zusammen mit Satō in ihrer Heimat ist, kommt Satō auf die Idee, Futamis Familie zu besuchen.
Sato dice a Futami di voler conoscere i suoi genitori. Così il giorno dopo vanno a casa sua...
Вскоре после автограф-сессии главред позвал Футами в ресторан. Однако её такое предложение пугает.
