笑顔の法則

Yumi, a 23-year-old office worker, is fired from her job out of the blue. A few days later, coming from a friend's wedding and having no time to change out of her kimono, she is rushing to an interview for a job at a publishing company. Yumi stumbles into the room, looking for somewhere to change out of her kimono, and finds popular comic book writer Reijiro Sakurai is having an editorial meeting with some staff. He is planning to lock himself away at a hot spring for the next three months to concentrate on his next project. Sakurai comments that if Yumi were to join him he wouldn't mind being away for so long..., and so their adventure begins.

Aliases

Living Today for Tomorrow

会社をクビになった23歳のOLが、超売れっ子の漫画家とひょんなことから出会い帯同することになり、温泉で暮らし始める。

Aliases

egao no hosoku

慘遭突然裁員的倉沢祐美（竹内結子飾），在前往出版社面試打工的路上，因為來不及從朋友的婚宴上換下衣服而出了小意外，不得以之下只好求助路人桜井礼次郎（阿部寛飾）。後來兩人竟在出版社相遇，原來桜井是位有名的漫畫家。祐美在桜井的指定下而得到這個打工的機會，隌著桜井到哥哥倉沢幸一（陣内孝則飾）所工作的溫泉旅館「柚原」專心畫連載。「柚原」的老闆娘美沙子（野際陽子飾）不但作風保守、規矩多又愛說教，嚴厲的要求有時讓人受不了，但是從小處顯見人生道理，漸漸大家都開始有所改變。「柚原」使桜井改變了過去不知為何而畫的散漫性格，後來桜井不僅積極作畫而得到了「漫畫藝術大賞」，同時也替「柚原」解除了財務上的危機。

Yumi est une fonctionnaire de 23 ans. Elle se fait virer et le hasard la fait embaucher dans une maison d'édition en tant qu'assistante du célèbre dessinateur de comics

English 日本語大陆简体 français