De familie Bal gaat op vakantie naar de Franse Ardennen, maar eerst moeten ze de lange rit zien te overleven. Bij de Wildemannen is de tuin aan een opknapbeurt toe en dat betekent: met het gezin naar het tuincentrum. Maarten en Gerdine Blom zoeken naar een nieuw huis. Maar de woningen die er voorbij komen, hebben een verbouwing nodig.