Un rappeur et membre d'une gang de rue de Winnipeg est retrouvé mort, mais Edgar n'achète pas la théorie du règlement de comptes.
A Winnipeg rapper and street gang member is found dead, but Edgar doesn't buy the theory of settling scores.
