Bear Grylls welcomes 66 teams, who descend upon the island nation of Fiji in an attempt to conquer the World's Toughest Race: Eco Challenge Fiji. On day one, racing teams face challenging ocean navigation and a steep mountain trek. Both elite and rookie teams race side by side as the intense tropical heat threatens to end one team’s race.
Bear Grylls accueille 66 équipes qui débarquent aux Fidji dans le but d'accomplir la Course la plus dure du monde : l'Eco-Challenge Fidji. Le premier jour, les équipes doivent naviguer sur l'océan et faire un trek en montagne. Les équipes d'élite et de débutants courent côte à cote, et la chaleur tropicale pourrait bien avoir raison d'une des équipes.
Bear Grylls recebe 66 equipas que chegam ao estado insular das Fiji para tentar conquistar A Corrida Mais Difícil do Mundo: Eco-Challenge Fiji. No primeiro dia, as equipas concorrentes enfrentam uma difícil travessia oceânica e uma íngreme caminhada nas montanhas. Atletas de elite e principiantes correm ombro a ombro e o intenso calor tropical ameaça uma das equipas.
Bear Grylls begrüßt 66 Teams, die sich auf Fidschi einfinden, um das härteste Rennen der Welt zu meistern: Eco-Challenge Fidschi. Am ersten Tag werden die Rennteams mit einer herausfordernden Paddeltour übers Meer und einer steilen Bergwanderung konfrontiert. Noch sind Spitzen- und Anfängerteams gleichauf, doch die brutale tropische Hitze droht bereits ein Team auszuschalten.
