Het primitieve kamp begint te slopen; een nieuwe opdracht om comfort en geld zet de onderlinge verhoudingen verder onder druk.
