Daring storm chasers risk their lives to study, document and provide inside looks at the raw power and devastation of tornadoes across the U.S.
Impavidi cacciatori di temporali rischiano la vita per fornire dati diretti e studiare da vicino la forza selvaggia e distruttiva dei tornado negli Stati Uniti.
Отважные охотники за штормом рискуют жизнью, изучая, фиксируя и показывая изнутри мощь и разрушительную силу торнадо по всей территории США.
Corajosos perseguidores de tempestades arriscam a vida para estudar, documentar e oferecer perspetivas privilegiadas do poder devastador dos tornados que varrem os EUA.
Caçadores de tempestades ousados arriscam suas vidas para estudar, registrar e mostrar ao mundo o imenso poder dos tornados nos Estados Unidos, e a devastação que causam.
Modige stormjægere risikerer livet for at studere, dokumentere og give indblik i tornadoers råstyrke og ødelæggende virkninger på tværs af USA.
Sturmjäger riskieren ihr Leben, um die rohe Kraft und Zerstörung von Tornados in den USA zu erforschen, zu dokumentieren und einen Insiderblick darauf zu bieten.
