Chris deals with consequences.
Монсанто лишают работы, всех привилегий и жилья, и мужчина находит приют в самом злачном притоне города, где вскоре ему предстоит начать расследование ночных краж. Убежденный, что знает преступников, Крис пытается заручиться поддержкой старого знакомого, чтобы вывести негодяев на чистую воду, однако это лишь запускает цепочку трагических событий с непредсказуемым финалом. Тем временем Сюзи получает должность старшего маршала, а Крис обнаруживает улики, способные отбелить его имя и проливающие свет на произошедшее с Бреттом.
