Events are set in motion.
Отдел внутренних расследований пытается выяснить причину страшной гибели Бретта Мобли, от тела которого после встречи с дробилкой осталось не так уж много целых частей. Крис становится сам не свой из-за переживаний, ведь именно он стал причиной гибели напарника. Тем временем, несмотря на намерение Сюзи накрыть кокаиновую сделку, капитан дает маршалам задание расследовать пропажу морских обитателей аквариума, в то время как Монсанто попадает в ловушку к обманщику, который вскоре сам оказывается обманут.
