Major "JT" und Colonel McNulty erfahren, dass ein totgeglaubter Kämpfer der Spezialeinheit Navy SEALs noch am Leben ist. Sie versuchen alles, um ihn aus seiner Gefangenschaft zu befreien. Als sie dabei auf politischen Widerstand stoßen, müssen sie auf unkonventionelle Mittel zurückgreifen. Dabei wird mehr über die mysteriöse Vergangenheit von Colonel McNulty bekannt.
McNulty discovers that a captured Navy Seal could be alive and he and JT are set to save the man. However, they soon face resistance from the Pentagon and might have to do what is known as a "backdoor" mission to save the soldier. Also, more about McNulty's mysterious past is revealed during this endeavor.
Quand McNulty et JT apprennent de la CIA qu'un
Navy SEAL, porté disparu et présumé mort, est
encore vivant, ils mettent immédiatement une
stratégie sur pied pour le secourir. Rencontrant
de la résistance de la part des civils, le pentagone
échaffaude un plan de secours pour sauver
l'agent en danger.
Nel corso di un'operazione compiuta dalla CIA nelle Filippine viene alla luce che Scott Navarro, un ufficiale dei Navy Seal dato per disperso da oltre tre anni, potrebbe essere ancora vivo e tenuto prigioniero in un'isola dell'arcipelago dagli uomini di Abu Sajaf. I vertici del Pentagono non sembrano interessati al recupero del militare dal momento che le prove sono alquanto esili ed un'azione potrebbe compromettere i buoni rapporti fra gli Stati Uniti e le Filippine. Il Colonnello McNulty ed il Maggiore Tisnewski sono però risoluti ad organizzare una missione di salvataggio, ma di nuovo trovano sulla loro strada l'opposizione di Aaron Garrity. Con l'aiuto del giornalista Kincaid e di Steven Algazi, i due militari decidono di tendere una trappola al loro avversario.
En alguna zona de las Islas Basilán, Filipinas, se encuentra el campamento rebelde de Abu Sayyaf, donde un equipo americano comanda una operación para dar caza a Manny Bagaya (Ariel Felix) encabezada por el agente de la CIA John Haines (Matthew Glave). Cuando lo atrapan lleva consigo una prueba de vida de un soldado americano y aunque no saben porque la lleva encima ponen toda su intención en averiguarlo.
El mensaje es una llamada según puede comprobar en la agencia de seguridad nacional y además averiguan que el número identificador que aparece al final de la prueba de vida pertenece a Scott Navarro (Michael Delgado) uno de los hombres en Filipinas del S.O.D. (División de Operaciones Especiales) tres años antes y dado en la actualidad por muerto.
El coronel McNulty ha de ir al baile de Acción de gracias del senador Harriman ya que se ofreció como acompañante para la esposa del general Starkey, Sharon (Deirdre Quinn), ya que su marido está de viaje.
McNulty y JT se ponen en marcha para rescatarle de sus captores. Sin embargo pronto encontrarán la resistencia del Pentágono y deberán poner en práctica una misión encubierta para salvar al soldado. Además, en este capítulo nos enteramos de que McNulty estuvo encerrado 4 años y medio en una jaula de bambú en Vietnan.
