Claus hjælper politiet med en kattesag, hvor ejeren er død, og kattene har levet alene et stykke tid. Nina tager med Bonnie på en dyreværnssag, hvor ejeren ikke har overholdt sin aftale med Dyreværnet.