Det blir født geitekillinger i Barnas Afrika og Monica må tilkalle Olav for litt hjelp. En ny sjimpanse kommer til verden. Helene og Tina fortsetter med hjerteprosjektet sitt: Damfroskene.
