Monica får møte noen nyfødte flodsvin, to nye gibbon-aper flytter inn i Asia-avdelingen og i fuglehuset er Helene på leting etter en helt spesiell due. Veterinærteamet tar et iskaldt bad i Grashavet.
