Jason Colby setzt Blake Carrington unter Druck. Unter allen Umständen will er mit ihm ins Geschäft kommen. Jeff ist nicht davon abzubringen, in Kalifornien nach Fallon zu suchen. Die spaziert indessen mit Miles Colby am Strand entlang. Ein kleiner Junge weckt ihre Erinnerungen.
After a twenty-year absence, Blake receives a visit from Jason Colby. Jason proposes the two tycoons build a joint pipeline. Although reluctant to do business with Colby because of his past shady dealings, Blake needs Jason's tankers to move his oil out of China. Jason confides to his sister Constance that he is dying. Jeff is surprised to hear from his aunt Constance, who insists it is urgent he come to California. Psychic Justin Dehner helps in the search for Fallon, who remains in California with Miles. Dex is furious with Alexis's growing obsession with Galen. Michael shuts Amanda out of his life. Gordon Barrett, assistant undersecretary of state, questions Blake about the revolution in Moldavia. In New York, Joel and Sammy Jo convince Rita to undergo plastic surgery to complete her transformation into Krystle's double.
לאחר היעדרות של 20 שנה, ג'ייסון קולבי מעלה בפני בלייק הצעה עסקית, אך האם הוא מסתיר משהו?
Après vingt ans d'absence, Blake reçoit la visite de Jason Colby. Jason propose aux deux magnats de construire un pipeline commun. Bien qu'il hésite à faire affaire avec Colby en raison de ses relations louches passées, Blake a besoin des pétroliers de Jason pour transporter son pétrole hors de Chine. Jason confie à sa sœur Constance qu'il est en train de mourir. Jeff est surpris d'avoir des nouvelles de sa tante Constance, qui insiste sur le fait qu'il est urgent qu'il vienne en Californie. Le psychique Justin Dehner aide à la recherche de Fallon, qui reste en Californie avec Miles. Dex est furieux de l'obsession croissante d'Alexis pour Galen. Michael exclut Amanda de sa vie. Gordon Barrett, sous-secrétaire d'État adjoint, interroge Blake sur la révolution en Moldavie. À New York, Joel et Sammy Jo convainquent Rita de subir une chirurgie plastique pour achever sa transformation en sosie de Krystle.
