Blake grows closer to Amanda, much to the chagrin of Alexis. Jeff teams up with someone who leaves a lot to be desired and trusted. Sam tries to cope as Fallon seems oblivious to his pain and then sets out to make things right. Culhane jumps to a conclusion that is hurtful to Dominique.
Джефф втягивает Адама в заговор против крупной фармацевтической компании. Враждующие Блейк и Алексис ведут грязную игру. Фэллон приходит на помощь убитому горем Сэму.
Jeff zieht Adam in seinen Plan gegen die Pharmaindustrie hinein. Ein rachsüchtiger Blake und Alexis wetzen die Messer. Fallon steht dem trauernden Sam bei.
Jeff mete a Adam en su complot contra las grandes farmacéuticas. Blake y Alexis, enfrentados, juegan sucio. Fallon ayuda a un afligido Sam.
Jeff embarque Adam dans son complot contre l'industrie pharmaceutique. Entre Blake et Alexis, tous les coups sont permis. Fallon soutient Sam, en deuil.
Jeff coinvolge Adam nel suo piano contro l'industria farmaceutica. Blake e Alexis ricorrono a colpi bassi nel loro scontro. Fallon aiuta Sam in lutto.
Jeff, büyük ilaç şirketleriyle ilgili komplosuna Adam'ı da karıştırır. Kavga eden Blake ve Alexis hileye başvurur. Fallon yas tutan Sam'e destek olur.
Jeff envolve Adam no plano contra um laboratório farmacêutico. Blake e Alexis jogam sujo. Fallon apoia Sam em um momento difícil.
