Fallon und Liam wollen Adam vor Blake erniedrigen. Die Mutter von Jeff und Monica kehrt nach Hause zurück. Sam zwingt Anders zu einer Auszeit.
Fallon and Liam team up to exact revenge against Adam, who’s been sabotaging Fallon’s business and personal endeavors. Jeff’s recovery from a mysterious illness is complicated by the arrival of a potent figure from his past -- his mother, Dominique.
Fallon s'allie à Liam pour rabaisser Adam devant Blake, la mère de Jeff et Monica débarque, et Sam contraint Anders à prendre des congés.
Fallon e Liam unem forças para derrotar Adam diante de Blake. A mãe de Jeff e de Monica volta para casa. Sam obriga Anders a tirar férias.
Fallon se une a Liam para abatir a Adam en frente de Blake. La madre de Jeff y Mónica vuelve a casa, y Sam obliga a Anders a tomarse vacaciones.
Fallon e Liam uniscono le forze per sconfiggere Adam davanti a Blake. La madre di Jeff e Monica torna a casa, mentre Sam obbliga Anders a prendersi una vacanza.
Фэллон объединяется с Лиамом, чтобы уничтожить Адама на глазах у Блейка. Мать Джеффа и Моники возвращается домой, и Сэм заставляет Андерс взять отпуск.
Η Φάλον με τον Λίαμ προσπαθούν να ξεμπροστιάσουν τον Άνταμ μπροστά στον Μπλέικ. Η μητέρα του Τζεφ και της Μόνικα επιστρέφει. Ο Σαμ αναγκάζει τον Άντερς να πάει διακοπές.
Fallon, Adam'ı Blake'in gözü önünde saf dışı bırakmak için Liam ile iş birliği yapar. Jeff ve Monica'nın annesi eve gelir. Sam, Anders'ı tatile çıkmaya zorlar.