While trying to coordinate the annual Woodside Carnival, Dwight and Gretta are kidnapped by a group of bandits who shackle the two together. Literally inseparable, Dwight and Gretta must navigate their way through the carnival together.
Alors qu'ils tentent de coordonner le carnaval annuel de Woodside, Dwight et Gretta sont kidnappés par un groupe de bandits qui les enchaînent ensemble. Littéralement inséparables, Dwight et Gretta doivent naviguer ensemble dans le carnaval...
George steckt mitten in den Vorbereitungen für das große Jahrmarktsfest, das zugunsten der Kunstförderung an Schulen stattfinden soll, als er und Greta plötzlich von McLynn, dem Fuchs und seiner Räuberbande verschleppt werden. Der Fuchs will, dass Greta ihm die Schlüssel zu ihrer Schatzkammer aushändigt, weil sich dort der Hinweis auf seine wahre Identität befinden soll.
Dwight och Greta har fullt upp med att koordinera den årliga Woodside-karnevalen när de plötsligt kidnappas av en grupp banditer. Fastkedjade och bokstavligt oskiljbara försöker de navigera sig fram genom folkfesten.
Карнавал в Вудсайде начинается как попытка собрать средства на развитие искусства, но все меняется к худшему, когда Дуайт и Гретта похищены и закованы в кандалы лисой Маклин. Теперь они должны путешествовать по карнавалу и поддерживать нормальную работу, пытаясь найти способ освободиться друг от друга и сохранить казну Гретты в безопасности от Маклина и его группы весельчаков.
