The kids come to the aid of a unicorn named Silvermane, the leader of the last unicorn herd, who under attack by wolves. But when their attention is diverted, an old wizard named Kelek kidnaps Uni. The kids seek out the evil man, who is trying to steal all the horns from unicorns to harness the teleportation powers they possess. But they find themselves too late to save Uni, who is now weak and hornless. The kids free all the de-horned unicorns and ask to be taken to the Valley of the Unicorns so they can protect the remaining three from the Kelek. But little do they know that they are leading someone else into the valley with them.
Une licorne se fait attaquer par une bande de loups. Tout près de là, Uni sent le danger et décide de partir sauver l'animal. Nos amis se retrouvent alors nez à nez avec un personnage étrange qui semble vouloir capturer toutes les licornes de ce monde...
Os garotos ajudam um unicórnio conhecido como Silvermane (Prateado, na versão Brasileira), líder do último bando de unicórnios. Durante a batalha contra os lobos eles não percebem que Uni é levada por um velho mago chamado Kelek, que está tentando roubar todos os chifres de unicórnio por causa do poder de teletransporte que eles têm. Os garotos terão que se tornar seus maiores inimigos para poderem salvar os unicórnios.
Los niños deciden ayudar a un unicornio que ha sido atacado por lobos. Poco después, un viejo mago roba el unicornio.
