Walter zažíva v novej situácii náročné chvíle. Dávidova snaha splniť zadanie Hanákovcov naráža na nečakané prekážky. Tereza sa rozhodne vytrestať Holubca. Marínu čaká prekvapenie, Irenu prekvapivé zistenie a Helga sa zo všetkých síl snaží vyhnúť niečomu, čomu sa vyhnúť nedá...