イエスマンから、本来の姿に戻ったヤエサル。勝舞とのデュエルに敗れたことで、ザキラから注がれたパワーを使い果たしたのだ。ヤエサルは息も絶え絶えに、因縁の過去を語り始める。ザキラは、元はヤエサルの弟子だったのだ。話を聞き、新たに覚悟を決めた勝舞たちは、いよいよザキラの城の屋上へとたどりつく。が、そこには幽が待ち受けていた・・・。
Яэса́ру, вернувшийся к своей истинной сущности после событий с Иесманом, исчерпал силу, полученную от Закиры, после поражения в дуэли с Кацубой. Измученный, он начинает рассказывать о своей судьбоносной прошлом. Закира когда-то был учеником Яэса́ру. Услышав эту историю, Кацуба и его друзья решают, что пришло время действовать, и наконец добираются до крыши замка Закиры. Но там их уже поджидает Юу...
