ジョージと合流した勝舞達。だが、ジョージは呪いを受け、龍牙も海に消えてしまったことが判明する･･･。そのころザキラのもとでは囚われていた勝利が脱走する。ヴァルキリアス・ムサシを勝舞に届けようと満身創痍の身ながら必死に勝負を探す勝利。勝利の希望は届くのか･･･！？
Катсубэ и его друзья встретились с Джорджем. Однако выясняется, что Джордж подвержен проклятию, а Рюга исчез в море... Тем временем, в логове Закиры, Кацубэ, который был в плену, совершает побег. Несмотря на свои ранения, он отчаянно ищет способ доставить Валькирияс Мусаси Кацубэ. Удастся ли ему донести надежду до Кацубэ...?!
