川に落ちたDrルート。後を追っていくと謎のピラミッドの中に入って行ってしまう。勝舞たちも続いて中に入っていくがそこにはザキラの新たな手下、天帝トトが待ち構えていた。仲間同士で本気のデュエルを強要されている少年達を救うため見えない敵と戦うことになった勝舞とミミだが...？
Доктор Рут упал в реку. Когда они его преследуют, он оказывается внутри загадочной пирамиды. Кацуби и остальные тоже следуют за ним, но там их уже поджидает новый подручный Закиры — Небесный Император Тото. Кацуби и Мими вынуждены сразиться с невидимым врагом, чтобы спасти мальчиков, которых заставляют драться в серьезных дуэлях друг с другом…
