裏切り者の烙印を押された白凰は、ジュラとデュエルをすることに。
白凰の身を心配する勝舞たちはデュエルの場に駆けつける。
心に迷いのある白凰に対し、ジュラは圧倒的な力を持つ「デス・メタル・デッキ」を使い、すさまじい攻撃をくり出す。
このデュエル、勝つのはどちらだ！？
Обозленный клеймом предателя, Байхо решает провести дуэль с Джюрой. Заботясь о Байхо, Кацубэ и другие спешат на место дуэли. Джюра, обладая подавляющей силой, использует свою «Деат Метал Дек» и наносит сокрушительные удары, в то время как Байхо терзается сомнениями. Кто одержит победу в этой дуэли!?
