Shobu versucht, beim Duellieren wieder auf die richtige Spur zu kommen, nachdem er von Dr. Root besiegt wurde. Aber das eigentliche Problem ist, dass er von seinen Karten Stimmen hört. Was wird geschehen?
ドクター・ルートとの真のデュエルに完全敗北し、勝舞は魂に深い傷を負ってしまった。そして、彼はデュエル恐怖症に陥ってしまう。このまま2度とデュエルができなくなってしまうと思われた勝舞だが...。
