ガイアール・カイザーの手がかりを求めて過去にタイムスリップしたジョー達。しかし、そこに待ち構えていたガットルズの罠にはまり、ジョーとキャップはヒミコに洗脳されてしまった！一方、行方不明になってしまったボルツ！ジョー達はこのピンチを乗り越えられるのか？！
