強い力を求めるあまり、ついに鬼と化してしまったボルツ。ジョーは元のボルツを取り戻すため、デュエマを挑む。しかし圧倒的な強さで攻撃を繰り出すボルツに苦戦するジョー。ボルツとの友情のため、決して諦めないジョーに好機は訪れるのか・・・？
