Billy fears that he'll lose his hair. In attempts to prevent it, he uses a hair machine which causes side effects to turn him evil.
Spencer spielt mit Billy ‚Wahrheit oder Pflicht‘ und muss Rektor Ponzis Toupet stehlen. Als Billy Joe statt Haar-Gel Ektoplasma verwendet, entwickelt das Toupet ein Eigenleben und bringt Chaos und Zerstörung in die Schule.
Ponzi acquiert une machine à faire repousser les cheveux. Billy ne peut s'empêcher de l'essayer, et soudainement il devient visible pour tous, et surtout se transforme en démon, terrorisant toute l'école. Pire, il devient copain de cheveux avec Ponzi et leur duo est une catastrophe pour Spencer.
