Nachdem der Friedensvertrag zwischen der Erde und dem Mars geplatzt und wieder Krieg erklärt wurde, ist der tapfere Kadett Schweinchen Dick unschuldig eingesperrt worden. Diesen versucht Duck Dodgers nun zu befreien. Darüberhinaus geht er mit Marvin eine befristete Allianz ein, da die marsianische Königin mit einer Rebellion konfrontiert wird …
The treaty signing does not go smoothly, and Dodgers finally realizes he must restore his friendship with Cadet by clearing Cadet's name. They join forces with Marvin to capture Z9, who kidnapped the Martian Queen in a grab for power.
Les Dodgers et le commandant martien décident d'unir leurs forces pour deux missions dangereuses. L'une consiste à sauver le cadet de la prison de l'aciérie, l'autre à sauver la reine avant que le commandant sournois ne s'empare de Mars et de la Terre dans son complot pour dominer l'univers ...
Decididos a arreglar las cosas, los Dodgers rescatan a X-2 de las fuerzas de Z-9 y saca a Star Johnson y Cadet de la prisión para ayudarlos a rescatar a la Reina y detener a Z-9 en seco, a pesar de la actitud fría de Cadet hacia los Dodgers después de lo que hizo. a él. Se las arreglan para entregar los códigos de apagado lejos de Z-9 y rescatar a la Reina durante una batalla entre las fuerzas de Z-9 y las fuerzas de la Tierra.
