Korunní svědek, který měl na Slovensku svědčit v kauze, která by se dotkla vrcholných představitelů slovenské politické scény, zmizel. Slovenská strana požádala o pomoc naši jednotku organizovaného zločinu, protože všechny indicie nasvědčují tomu, že svědka někdo unesl do Čech. Dramatické pátrání dostane do velmi složité situace Emila a Hanku.