Karen Van Dijck woont al achttien jaar samen met Mark. Ze heeft twee kinderen met hem: Maarten en Hanne. Ze leidt een comfortabel leventje als huisvrouw, maar voelt zich wat ongelukkig omdat haar leven schijnbaar stilstaat. Nina Overstijns, een jonge, ambitieuze carrièrevrouw, is sinds een jaar gelukkig getrouwd met Mark. Ze is bereid haar carrière even op pauze te zetten, want ze wil een kind van Mark. Als Mark opeens sterft in een ongeluk, komen beide vrouwen erachter dat hij al die tijd een dubbelleven leidde, en dat ze niet de enige vrouw in zijn leven waren. Hun levens worden overhoop gegooid en op onlosmakelijke wijze met elkaar verbonden. Als de shock wegebt, beginnen beide vrouwen een strijd die moet bepalen wie nu echt de vrouw was in het leven van Mark.
Zowel Nina als Karen claimen het recht om Mark te begraven. Ze gaan een bitse strijd aan. Nina speelt uit dat zij de wettelijke echtgenote is van Mark, en Karen heeft schrik dat ze geen inspraak krijgt. Ruben, de broer van Mark, is ondertussen terug uit het buitenland. Hij wist van het geheim van Mark en dat wordt hem door beide vrouwen erg verweten. Maar de vrouwen hebben niet alleen problemen met elkaar. Karen weet niet hoe ze aan haar familie moet uitleggen dat Mark nog een andere vrouw had. Nina komt erachter dat Mark gesteriliseerd was en haar niet het kind kon geven waar ze al lang van droomde. Ze voelt zich verraden. Maarten probeert de dood van zijn vader een plaats te geven, maar ontdekt ook zijn dubbelleven. Ook voor hem is het een slag; het beeld dat hij van zijn vader had, ligt aan diggelen. Op de begrafenis doet Ruben een poging om de motieven van Mark toe te lichten en iedereen te verzoenen met de situatie.
Iedereen probeert zijn leven terug op te pikken na de begrafenis. Heeft Mark een testament of niet? Hoe worden de eigendommen verdeeld? Een bezoek aan de notaris brengt uitsluitsel. Karen ontdekt dat de dood van Mark haar een kans biedt om te ontsnappen aan de eentonigheid van haar bestaan als huisvrouw. Ze gaat op zoek naar een baan. Na wat tegenslag kan ze aan de slag als verkoopster in een boetiek. Nina wil Mark en zijn verraad vergeten, ze wil hem uit haar leven bannen. Ze stort zich op haar werk en gaat voor een promotie die ze had laten schieten. Maarten ontdekt dat zijn klasgenoten weten van het geheim van zijn vader. Ze pesten hem ermee. Hij vervreemdt van zijn vrienden en trekt op onderzoek uit; wie is die `andere vrouw¿ van zijn vader? De relatie met zijn moeder verzuurt ondertussen. Diep vanbinnen geeft hij haar de schuld voor de ontrouw van zijn vader. Ruben woont tijdelijk in bij Karen en de kinderen, maar kan maar moeilijk wennen aan het leven in een familie.
Karen gaat aan de slag als verkoopster in een boetiek. Het leven van een werkende vrouw met een gezin is zwaar en ze verwacht dat iedereen een tandje bijsteekt. Iedereen, behalve haar moeder... Nina is eenzaam en drinkt meer dan goed is voor haar. Ze vindt troost en vriendschap bij een verdwaald katje. Ruben probeert zijn aandeel te doen in het huishouden, maar het gaat hem niet af. Hij papt ondertussen aan met een studente, maar rijdt zich vast in een relationele knoop als zij heel wat meer verwacht van een relatie dan hij. Maarten bespiedt Nina, sluipt zelfs bij haar binnen en laat een obscene graffiti achter.
Karen gaat voor het eerst sinds lang een avondje stappen en komt zo in contact met Johan, een goede vriend van Ruben en tevens leraar van Maarten. De man voelt wel wat voor Karen, maar zijn pogingen om haar te charmeren zijn onhandig en hij maakt er een zootje van. Nina is wat op de dool en wordt op een zatte avond bijna verkracht. Ze kan alleen Ruben bellen om haar te helpen, en verzeilt zo in het huis van Karen. Een beetje ongemakkelijk, maar er is een eerste vorm van beschaafd contact. Maarten ontdekt dat zijn vader vroeger een hobbyfotograaf was en gaat aan de slag met diens fotomateriaal. Als hij van school gestuurd wordt, gaat de relatie met zijn moeder verder bergaf. Ruben kan niet aarden in het geregelde leven, denkt met weemoed terug aan zijn nomadenbestaan. Hij gaat in op het aanbod van een vriend om binnen afzienbare tijd een reis te begeleiden in Peru.
Na een valse start laten Karen en Johan zich overtuigen om met elkaar een date te hebben. Karen beseft dat ze nood heeft aan affectie en denkt met de brave Johan een rustige start te kunnen maken. Hun eerste afspraakje ontaardt echter al meteen in een vrijpartij bij Karen thuis. Maar als Maarten hen per ongeluk betrapt, is de pret snel voorbij. Nina en Ruben hebben een relatie. Enkel voor de seks, verder niks. En gewoon tot Ruben weer naar het buitenland vertrekt. Maar dan komt Nina op een idee: kan ze via Ruben haar onvervulde kinderwens vervullen? Maarten gaat niet meer naar school. Hij spijbelt en probeert met zijn fotografie de herinnering aan zijn vader levend te houden. Het is duidelijk dat hij diens dood nog niet verwerkt heeft. Als hij zijn moeder in bed betrapt met zijn leraar Johan, vlucht hij naar zee, waar de familie een vakantiewoning heeft.
Karen en Johan hebben een relatie. Voor Johan mag het vooruit gaan, maar Karen wil het stap per stap doen. Ze ontdekt per toeval dat Ruben en Nina een relatie hebben, en kan er niet goed mee om. Het verraad van Mark ligt nog vers in het geheugen en ze voelt het aan alsof Nina ook Ruben van haar afneemt. Karen komt te weten dat Mark vlak voor zijn dood plannen maakte om haar te verlaten voor Nina. Een mokerslag. Nina beseft dat als ze een kind wil, ze dan haar plannen voor haar carrière weer moet aanpassen. En daar is haar baas niet zo blij mee ... Ruben zijn plannen voor de reis naar Peru worden concreter. En net dan komt hij tot het besef dat hij meer voelt voor Nina. Hij biecht zijn verliefdheid op aan haar. Maarten kan niet goed om met de relatie van zijn moeder met Johan. Hij pest Johan in de klas, maar komt er nergens mee. Een meisje van zijn klas, Romy, zoekt toenadering, maar Maarten houdt de boot af.
Karen probeert in het reine te komen met het feit dat Mark haar ging verlaten. De leugen van haar leven met hem achtervolgt haar. Als ze Nina per toeval tegenkomt op een receptie, komt het tot een uitbarsting en een gevecht met haar. Ondertussen zet Karen een volgende stap in haar relatie met Johan: ze gaat met hem eten bij haar ouders. Nina geeft haar plannen om een alleenstaande moeder te worden nog niet op, ze informeert zich over kunstmatige inseminatie. Ruben probeert haar ondertussen te overtuigen om het met hem te proberen. Hij wil een relatie, maar Nina wijst hem kordaat af. Romy en Maarten worden vrienden, bij haar kan Maarten zijn hart blootleggen. Romy vindt dat hij aanleg heeft voor fotografie. Ze dringt er op aan dat hij zijn werk opstuurt naar een fotowedstrijd, maar hij wil niet.
Karen slaat een nieuwe weg in: ze wil haar verpleegstersdiploma van 20 jaar geleden opnieuw laten homologeren en aanvaardt daartoe een positie als verpleeghulp in een ziekenhuis. Ze is vastbesloten om terug verpleegster te worden, maar twijfelt als ze geconfronteerd wordt met een dramatisch sterfgeval tijdens haar dienst. Nina maakt zich klaar om deel te nemen aan een programma voor kunstmatige inseminatie, maar hoort dan tot haar verbazing dat ze al zwanger is. Ze beseft dat het van Ruben moet zijn, het zet haar aan het denken over hun relatie. Ruben maakt zich ondertussen klaar voor zijn vertrek. Karen en Johan organiseren een afscheidsetentje. Het is duidelijk dat Ruben het moeilijk heeft met de breuk met Nina. Maarten en Romy zijn een koppel, maar Maarten schaamt zich een beetje voor de 'alternatieve'Romy. Wanneer ze erachter komt, is ze kwaad. Maarten beseft dat hij een goede vriendin gaat verliezen. Op het schoolfeest toont hij aan iedereen wat ze voor hem betekent.
De relatie van Karen en Johan zit wat in het slop. Karen ziet in hem een goede vriend, maar de spanning is ver te zoeken. Als Karen moet kamperen voor een school om Hanne ingeschreven te krijgen, komt ze in contact met de sympathieke Wim. Nina en Ruben spelen koppeltje, maar komen tot de vaststelling dat zo plots gaan samenleven soms wat wrijvingen met zich meebrengt. Wanneer Ruben in contact komt met een oud lief van hem, gedraagt Nina zich erg jaloers. Ruben wil dat ze hem vertrouwt. Nina belooft dat ze de inspanning zal doen, maar diep van binnen knaagt het verraad van Mark. Maarten en Romy hebben examens. Maarten heeft achterstand opgelopen en geen zin om te studeren. Hij steelt examenvragen en surft even kommerloos door de examens, maar dan wordt hij betrapt.
Ruben en Nina en Karen, Johan, Maarten en Hanne gaan samen voor een lang weekend naar het vakantiehuis van de familie aan zee. Karen en Nina zien er geweldig tegenop om al die tijd met mekaar te moeten doorbrengen. Beiden zitten met twijfels in verband met hun relatie. Net daardoor groeien de vrouwen tijdens het weekend naar mekaar toe, en komen ze voor het eerst tot een dialoog: over Mark, maar ook over hun huidige relaties. De mannen van hun kant praten ook over de vrouwen. Ruben voelt dat Nina zich onzeker voelt, en vraagt haar ten huwelijk om haar te tonen hoezeer hij het meent. Maar zijn poging heeft een averechts effect. Maarten is ondertussen gestraft omdat hij gespiekt heeft bij de examens. Karen eist dat hij zijn jaar opnieuw doet, maar hij weigert.
Ruben en Nina zijn uiteen, en Ruben is er kapot van. Op aanraden van Johan raadpleegt hij een advocaat over zijn rechten als vader. Op die manier lokt Ruben evenwel een tegenreactie uit van Nina, die denkt dat hij haar kindje van haar wil afpakken. De ruzie escaleert. Karen twijfelt nog altijd aan haar relatie met Johan, maar ze slaagt er niet in om het uit te maken met hem. Ondertussen bereidt ze samen met haar zus het veertigjarige huwelijksfeest van haar ouders voor. Haar zus is daarvoor teruggekomen uit Bolivia waar ze als lid van een NGO aan welzijnswerk doet. Maarten krijgt te horen dat hij een prijs gewonnen heeft met de fotowedstrijd waar Romy hem voor ingeschreven had. Hij laat zich door Romy overtuigen om zijn laatste jaar aan het middelbaar opnieuw te doen. Hij zou kunstonderwijs kunnen volgen, zodat hij daarna studies fotografie kan aanvangen.
Karen maakt zich klaar voor het vertrek naar Bolivia. Ze praat het uit met Johan, en zet haar huis te koop. Alleen Maarten blijft dwarsliggen, hij wil niet mee. Hij zoekt een uitweg, wil desnoods zelfs bij zijn nonkel Ruben gaan wonen. Nina besluit ondertussen om een trauma in haar leven te confronteren. Toen ze klein was zijn haar vader en zij door haar moeder in de steek gelaten. Ze ontdekt waar haar moeder nu woont en besluit haar op te zoeken. Op de prijsuitreiking van de fotowedstrijd waar hij een belangrijke prijs heeft gewonnen, geeft Maarten een gevoelige speech waarin hij toont dat hij volwassen is geworden. Karen beseft dat ze hem niet mag losrukken van een toekomst met Romy en zijn fotografie, en dat hij oud genoeg is om alleen in België te blijven. Ook Nina duikt op, ze is gekomen voor Ruben. Ze zegt hem dat ze het moeilijk heeft, dat het niet allemaal vanzelf zal gaan, maar dat ze verder wil met hem. Dat ze hem wil vertrouwen. Als hij haar kan vertrouwen.
