Seit der Cannabis-Legalisierung schießen im Golden State Kalifornien immer neue Plantagen aus dem Boden. Besonders großer Beliebtheit erfreut sich „Sour Diesel“, eine starke Sorte, die ursprünglich für den medizinischen Gebrauch gezüchtet wurde und extrem hohe Gewinne abwirft: In New York etwa liegt der Preis für ein Pfund Sour Diesel bei rund 4.000 Dollar. Von der West- bis an die Ostküste – „Drogen im Visier“ gewährt spannende Einblicke in das lukrative Geschäft mit dem Wunderkraut.
The rapidly growing appetite for California Sour Diesel, a potent strain of marijuana said to induce an instant high, is helping fuel a violent drug underworld that stretches from coast to coast.
Bandas de atracadores, traficantes que cruzan las fronteras de los distintos estados, camellos callejeros: todo lo que rodea el tráfico de drogas duras también existen en el caso de una de las consideradas como blandas: la marihuana.