Sechs Piloten haben sich für das Finale von Level 3 qualifiziert. Mit dem schwierigen Track durch die Gänge der Bell Laboratories sind sie nun besser vertraut als beim Anfang. Doch desse Hindernisse verzeihen keine Fehler ...