Karen, der har kvaler med sit helbred, tøver med at udgive sin bog i Danmark, fordi hun er bekymret for kritikken, da det er en meget udansk bog.
Karen, who is struggling with her health, is reluctant to publish her book in Denmark because she is worried about criticism, as it is a very un-Danish book.
Karen är orolig för eventuell kritik av sin mycket odanska bok och tvekar att publicera den i sitt hemland. Samtidigt försöker hon hantera sin dåliga hälsa.
Karen, que tiene problemas de salud, se resiste a publicar su libro en Dinamarca porque le preocupan las críticas, ya que es un libro muy poco danés.
Aus Angst vor schlechten Kritiken will Karen ihr Buch nicht in ihrem Heimatland veröffentlichen.
Atteinte de la syphilis, Karen est souvent très fatiguée, ce qui nuit à son écriture. Elle hésite à publier son livre au Danemark, redoutant le scandale.
