Hip-hop legend and car collector Swizz Beatz and his son Nasir Dean visit car-loving destinations.
Pour ceux dont la vie a été un combat, une lutte constante contre un racisme généralisé et un système économique sectaire, tout n'est qu'une question de détermination. Et de volonté de réussir malgré les obstacles. Fait qui se reflète dans le monde inventif et débridé de la culture automobile noire, où les passionnés exhibent des véhicules extrêmement divers mettant en avant leur amour des voitures, mais aussi leur réussite personnelle.
Para aqueles cuja vida tem sido uma luta difícil, uma batalha constante contra o racismo sistêmico e um sistema econômico fixo, viver é uma questão de motivação. É uma questão da vontade de vencer apesar das adversidades. A maior prova disso está no mundo altamente criativo e apaixonado da cultura automobilística preta, onde veículos diferentes não representam apenas uma paixão por automóveis, como também simbolizam histórias de sucesso pessoal.
Hip hop -legenda ja autojen keräilijä Swizz Beatz vierailee erityisissä autoja suosivissa paikoissa.