Während Leo die Täter enttarnen will, verstecken sich Ali und Frida in den Alpen – es kommt zum Showdown. Maryam lässt sich nicht einschüchtern und zieht die Aufmerksamkeit neuer Gegner auf sich.
Mentre Leo vuole smascherare i colpevoli, Ali e Frida si nascondono nelle Alpi: ne segue una resa dei conti. Maryam non si lascia intimidire e attira l'attenzione di nuovi avversari.