Ali wird für den Einsturz der Brücke verantwortlich gemacht und vom Dienst suspendiert. Über seinen Bruder Leo erfährt er, dass der Gefangene in einen Waffendeal verwickelt war.
Ali viene accusato del crollo del ponte e viene sospeso dal servizio. Viene a sapere da suo fratello Leo che il prigioniero era coinvolto in un traffico di armi.