The emotions and crew discuss the first dreams of Riley and the beginning of Dream Productions.
Le emozioni e la troupe discutono dei primi sogni di Riley e dell'inizio della Dream Productions.
Ahora que Riley es adolescente, Paula tiene que dirigir sueños más maduros y con menos purpurina.
Riley a grandi et la réalisatrice de rêves Paula doit rendre ses productions plus matures.
Riley jest nastolatką, więc reżyserkę Paulę czeka filmowe wyzwanie.
Paula Persimmon war einst die begehrteste Regisseurin bei Dream Productions, wo sie Rileys Lieblingsträume inszenierte. Aber seitdam Riley eine Jugendliche ist, sind Paulas Filme voller Glitzer und Cupcakes nicht mehr zeitgemäß.
Riley dospívá a režisérka jejích snů Paula tomu musí přizpůsobit svoji tvorbu.
Riley é uma adolescente e a diretora de sonhos, Paula, deve amadurecer suas produções gliterinadas.