Former city dwellers, Mark and Nicola Ruitenberg want an industrial style garden. But can an inner-city trend, dominated by waste concrete, be transplanted to a sub-tropical sanctuary in the country?