Als Foxxy, Ling-Ling, Xandir und Toot einen Wettbewerb um Essensrationen gewinnen, lässt sich Toot zu sehr gehen und bittet Xandir ihr mit ihrem gewaltigen Gewichtsproblem zu helfen. Die hungernden Mitbewohner greifen derweil zu drastischen Mitteln, um an Essen zu gelangen. Spanky zwingt Wollknäuel ihm dabei zu helfen Claras tierische Freunde in die Falle zu locken. Captain Hero bietet Foxxy im Austauch von etwas Nahrhaftem erniedrigende Gefallen an.
After she, Ling-Ling, Foxxy, and Xandir win a competition for food rights, Toot overindulges to the extreme, and desperately seeks help from Xandir in dealing with her not-so-little weight problem. Meanwhile, the starving housemates resort to drastic measures to get food, as Spanky bullies Wooldoor into helping him trap Clara's animal friends for game. And Foxxy extorts humiliating favors out of Captain Hero in exchange for food, only for their bondage to turn into bonding.
Les colocataires reçoivent un courrier des producteurs annonçant qu'une compétition devrait avoir lieu pour que la maison soit ravitaillée. Les colocataires sont alors séparé en deux équipes, la gagnante remportera un festin et la perdante devra lutter pour survivre sans nourriture. L'équipe A doit alors réussir à trouver un traitement contre la polio avant que l'équipe B parvienne à mettre un oeuf dans un seau.
Una competencia de comida divide a la casa en dos equipos, y el perdedor se queda sin comida. Paralelamente, Lulú se enfrenta a sus problemas alimenticios.
Поражение в состязании за еду оставляет половину участников на грани голодной смерти. Тутси начинает есть продукты в огромных количествах, становится ужасно толстой, и Ксандер решает помочь ей похудеть. Тем временем между Супергероем и Фокси возникают необычные отношения. А принцесса Клара учит Хреногубку противостоять Свину и поёт песню о том, что не надо бояться таких, как Свин.
