Hønsegarden viser seg å ikkje vere heilt fluktsikker, så hønene klarer å stikke av. Hunden Simba tar opp jakta. Vera og Olivia måler skilt til åkeren.
